giovedì 27 marzo 2008
Abbandonate
Expose
L'uomo di Tallahasse
Per via aerea
Digitare 77
Tricia Tanaka è morta
Straniero in terra straniera
Alla spiaggia, il gruppo di Altri guidati da Ryan, Pryce e Tom iniziano a cercare le tende segnate. Quando si accorgono che le tende sono vuote è ormai troppo tardi: Sayid e Bernard sparano alla dinamite, causando una grande esplosione che uccide Ivan, Diane e tre Altri. La seconda tenda esplode, uccidendo alcuni degli Altri. Tuttavia, i tre Altri rimasti in vita catturano Jin, Sayid e Bernard. Da tutt'altra parte, il gruppo di Jack ha sentito solo due delle tre esplosioni che si aspettava. Tutti sono preoccupati che qualcosa sia andato storto, ma Jack richiama tutti sulla necessità di attenersi ai piani.
Nello Specchio l'interrogatorio di Charlie prosegue, e questi rivela che il suo scopo è disattivare il congegno che blocca le trasmissioni, ed è convinto di non aver bisogno del codice per disattivare il blocco, perchè la stazione Specchio sarà comunque allagata a breve… Ormai è l'alba e Ben decide di intercettare il gruppo di Jack, per non farli mettere in contatto con la nave di Naomi…
Nel frattempo nel gruppo guidato da Jack, Kate dice a Sawyer di voler tornare alla spiaggia per capire cosa sia successo. Sawyer risponde negativamente: Kate, allora, per scuotere James, gli rivela della possibilità che anche lei, oltre Sun, aspetti un bambino. Sawyer, seppure scosso, si augura che non sia vero.
Locke giace ancora riverso nella fossa comune della Dharma, anche se è già passato circa un giorno da quando Ben gli ha sparato. Non può muovere le gambe, ma riesce a prendere una pistola da uno dei cadaveri, e se la punta alla testa con intenti suicidi. In quel momento sente strani rumori in sottofondo, e improvvisamente appare Walt che gli intima di fermarsi. Il ragazzo dice a Locke che ha ancora una missione da compiere, e che quindi deve farsi forza e alzarsi. Un sorriso sembra comparire sul volto sofferente di Locke.
A circa un'ora di cammino dalla torre radio, Ben e Alex intercettano il gruppo di Jack, e Ben chiede di parlargli da solo. Gli spiega che Naomi fa parte dei "Cattivi" che stanno cercando l'isola, e che se ci dovessero riuscire, "ogni singola persona sull'isola" sarebbe stata uccisa. Jack si rifiuta però di consegnargli il telefono satellitare, Ben chiama quindi i suoi alla spiaggia facendosi sentire dal dottore, e ordina di uccidere Jin, Bernard e Sayid. Jack non cede tuttavia alla minaccia, e dopo poco si sentono via radio degli spari... Ne frattempo Mikhail viene a sapere del codice di sblocco che solo Bonnie, Greta e Ben conoscono e del fatto che la stazione avrebbe continuato a funzionare anche in caso di allagamento. Mikahil improvvisamente spara alle due donne, ma prima che possa dare il colpo di grazia alla seconda, Desmond esce da un nascondiglio e gli spara in pieno petto con un fucile a fiocina, si impossessa della sua pistola, mentre Charlie gli dice di non finire Bonnie, dato che hanno bisogno di sapere da lei il codice di sblocco. La donna, moribonda, rivela a Charlie il codice e spiega brevemente che il computer è stato programmato da un musicista, e che il codice di sblocco avrebbe di fatto suonato "Good Vibrations" dei Beach Boys.
Alla spiaggia Sayid, Bernard e Jin sono sempre sotto tiro, mentre nascosti nella boscaglia Sawyer e Juliet, disarmati, assistono impotenti alla scena. Mentre i due pensano al da farsi, Sawyer sente un rumore insolito: si tratta di Hurley che, recuperato il Furgoncino Dharma, irrompe improvvisamente sulla scena investendo in pieno Pryce… Nel frattempo Desmond si rende conto che il corpo di Mikhail è scomparso, e si volta correndo per tornare da Charlie. E' però tardi, Mikahil appare a Charlie attraverso un oblò, indossa una maschera da sub e brandisce una granata a mano...
In un flash forward Jack sta ricevendo alcuni medicamenti in un ospedale, quando entra Sarah, visibilmente incinta; l'ex moglie di Jack è ancora nella lista dei contatti da chiamare in caso di emergenza. Lei gli chiede se sia ubriaco, ma lui nega, allora gli chiede cosa ci facesse alle 2 del mattino in giro in macchina. Jack evita di rispondere, e chiede a Sarah di dargli un passaggio, ma lei rifiuta e se ne va. Non potendosi procurare l'Oxycodone in maniera legale, Jack decide di rubarlo dal magazzino dell'ospedale. Quando esce dalla stanza dove sono custoditi i farmaci, è visibilmente sotto effetto di qualche sostanza, probabilmente alcool. Incontra Hamill il quale gli chiede quanto abbia bevuto, e lui gli risponde di preoccuparsi di controllare quanto sia ubriaco suo padre, il dottor Christian Shephard.
Jack è nel suo appartamento, pieno di piatti sporchi, mappe e atlanti. Mentre si scola una bottiglia di tequila, finalmente riesce a contattare la persona che già due volte aveva provato a chiamare per telefono. Si mettono d'accordo per incontrarsi all'aeroporto, "tu sai dove" dice Jack…
Daje vù
Una volta portato il cadavere di Cooper sulla spiaggia, Locke si rivolge a Ben chiedendogli di rispettare la promessa fatta: rivelargli i segreti dell'isola. Ben confida a Locke di non essere il leader degli Ostili: tutti rispondono a qualcuno, e allo stesso modo Ben prende ordini da Jacob. Locke vuole mettersi in contatto con Jacob e chiede a Ben di condurlo da lui, ma il ragazzo dice di non poterlo fare perchè lui è l'unico che può vederlo. Locke è convinto che Ben stia mentendo e riesce a convincerlo a farsi portare dal suo capo. Quando Sawyer fa ritorno sulla spiaggia consegna a Sayid la registrazione nella quale c'è la prova che Juliet è un'infiltrata. Immediatamente, i due uomini si recano alla tenda di Juliet, ma non la trovano. Kate dice loro che la donna ha lasciato la tenda insieme a Jack dopo aver saputo della paracadutista. Sayd, non contento del fatto che Kate ha parlato con Jack di Naomi, fa ascoltare la registrazione anche a lei. Intanto, Ben e Locke arrivano a destinazione: una casetta nella giungla priva di qualsiasi tecnologia. Entrati, Ben inizia a parlare con Jacob, ma Locke non riesce a vedere nessuno. Quando Locke sta per uscire sente una voce chiedere aiuto. All'improvviso si sente un grande boato, la casetta inizia a vibrare e Locke cerca riparo nella giungla. Anche Ben lo raggiunge e gli dice che le scosse improvvise non rappresentano altro che Jacob... Stanco della messa in scena, Locke è deciso a raccontare tutto, ma Ben lo guida fino alla fossa dove sono conservati i cadaveri degli uomini della Dharma. Locke, avendo capito il piano del ragazzo, prova a fuggire, ma Ben gli spara...
Charlie si accorge che Desmond lo sta guardando in un modo strano e pensa che stia avendo una visione. Nonostante Desmond neghi, Charlie capisce che è giunto il suo momento e decide, visto che deve morire, di partire per la stazione sottomarina Lo Specchio. Lo scopo della missione è poter utilizzare il telefono satellitare portato da Naomi e l'unico modo possibile è mettere fuori uso il dispositivo fatto da Ben per impedire le trasmissioni al di fuori dell'isola. Jack e Sayid, intanto, sono alle prese con un altro problema: interrompere il segnale inviato dalla Torre Radio Rousseou che sovrasta e impedisce qualsiasi trasmissione. Nel frattempo, si svolgono i preparativi per il piano contro gli Altri, intenzionati a portar via le donne incinta. Juliet segna con delle croci le tende che ospitano le donne in stato di gravidanza e nel frattempo vengono riempite di dinamite in modo che, all'arrivo degli Altri, verranno fatte saltare in aria. Karl giunge in canoa alla spiaggia, per avvertire che gli Altri hanno cambiato i loro piani: stanno arrivando ora, non l'indomani come previsto. Il piano deve essere attuato subito! Sayid rimane sulla spiaggia per far scattare la trappola insieme a Bernard e Jin, mentre Charlie e Desmond partono verso Lo Specchio per ripristinare la comunicazione del telefono satellitare. Tutto sembra rispettare il piano: Charlie è giunto a destinazione, si immerge per arrivare alla botola d'accesso, ma quando riemerge si trova una pistola puntata addosso...
Lo voglio
Alla spiaggia, intanto, Nikki muore davanti agli occhi increduli di Hurley e Sawyer che si stanno sfidando a ping pong. I due decidono di indagare sull'accaduto. Poco dopo in mezzo alla giungla scoprono anche il cadavere di Paulo, il ragazzo di Nikki, e il caso si fa più intricato. Perquisiscono la tenda, ma non trovano indizi rilevanti tranne un walkie talkie uguale a quelli che possiedono gli "altri". Il dubbio che Nikki e Paulo potessero essere complici dei loro nemici li spaventa. Attraverso alcuni flashback è chiara la storia dei due ragazzi: prima di arrivare sull'isola avevano truffato l'anziano produttore della serie tv in cui Nikki aveva una parte rubandogli dei diamanti e avvelenandolo. Arrivati sull'isola i due non riescono a dominare la loro gelosia e non trovando più i diamanti il loro amore viene meno. Quando poi Nikki scopre che in realtà i diamanti li tiene Paulo in un nascondiglio lo fa mordere da un ragno medusa che lo paralizza, ma non è letale. Poco dopo, però, lo stesso ragno raggiunge anche lei. Hurley e Sawyer non possono sapere che Nikki e Paulo sono solo paralizzati e, credendoli morti, li seppelliscono.
Kate è stata rinchiusa in una stanza. Juliet le porta del cibo, ma lei lo rifiuta e poco dopo arriva John per salutarla: si è unito agli "altri" ed è in partenza con loro. Poco dopo la prigioniera scorge all'esterno alcuni degli "altri" in procinto di andarsene. Ciò che la insospettisce è che alcuni hanno delle maschere anti gas, ma prima di potersi rendere conto di quello che sta succedendo qualcuno butta nella sua stanza una bomboletta dalla quale fuoriesce del gas che le fa perdere i sensi. Non molto tempo dopo Kate si risveglia nella giungla e al suo fianco, ammanettata a lei, c'è Juliet. Dopo essersi dimostrate il loro odio reciproco si chiariscono e Juliet estrae le chiavi delle manette. Kate è costretta ad accettare la sua nuova compagna di viaggio e le due insieme tornano all'accampamento di Ben e ritrovano Jack e Sayid. Insieme tornano dai loro amici alla spiggia dove Sawyer sta cercando di riscattare la sua immagine...
Il prezzo della vita
Intanto Kate vuole tornare dagli "altri" per salvare Jack e chiede a John e Sayid di scortarla. I due accettano, ma manca un'altra persona da reclutare: Danielle. Quest'ultima non vuole saperne, ma si unisce alla spedizione quando Kate le rivela di aver conosciuto sua figlia Alex. Poco dopo essersi messi in marcia scorgono una fattoria abitata da un uomo con una benda nera sull'occhio, lo stesso che avevano visto in uno dei monitor alla stazione Perla. Sayid gli si avvicina per parlarci. L'uomo dice di chiamarsi Mikhail Bakunin, sostiene di essere l'ultimo superstite del Progetto Dharma e afferma che quella in cui risiede è la vecchia stazione Fiamma un tempo usata per comunicare con l'esterno. Sayid non crede a una parola detta dal russo che sentendosi accusato perde il controllo. Kate lo tramortisce scagliandogli contro una sedia. È Locke a far degenerare la situazione quando giocando col computer di Mikhail vede un video di Marvin Candle che invita a digitare 77 in caso di un attacco da parte di nemici. John compone il numero richiesto e, poco dopo, la stazione esplode.
Claire pensa ad un modo per inviare una richiesta di aiuto. Sa che i gabbiani sono uccelli migratori quindi perché non catturarne uno legandogli un biglietto su una zampa? Lo recapiterà lontano dall'isola. Chiede aiuto a Charlie, che però rifiuta di assecondarla. Purtroppo è costretto a farsi da parte perché Desmond gli confida di aver avuto un'altra visione in cui muore. Claire, insospettita dal legame tra i due, cerca di farsi spiegare il motivo di tanti misteri e Desmond le parla delle sue visioni. La ragazza, allora, si dimostra più comprensiva nei confronti di Charlie e lo tranquillizza: non lo abbandonerà.
Nella giungla, intanto, Kate, Sayid, Locke e Danielle sono sempre più vicini al villaggio degli "altri", ma arrivano in una zona delimitata da dei piloni. Mandano avanti Mikhail che, poco dopo averli superati, si accascia a terra apparentemente morto. Gli altri trovano il modo di scavalcare i piloni e arrivano finalmente alla meta e con sorpresa trovano Jack che si è perfettamente integrato nel nuovo gruppo...
Non a Portland
Kate e Sawyer scappano, ma hanno bisogno di una barca per tornare sull’altra isola. A procurargliela è Alex (la presunta figlia di Danielle Rousseau) a patto che l’aiutino a liberare il suo fidanzato Karl tenuno in una specie di prigione dagli Altri. Raggiunta la prigione scoprono che Karl è sottoposto ad una specie di lavaggio del cervello come quello del film “Arancia Meccanica”. Durante l’operazione di salvataggio Kate e Sawyer scoprono che Alex è la figlia di Ben. Riescono a scappare anche grazie all’aiuto di Juliet che uccide Danny (uno degli Altri), prendono la barca e si portano con loro Karl. Alex rimarrà con gli Altri. Nei flash-back scopriamo la vita di Juliet prima di arrivare sull’isola. Era una chimica che lavorava a Miami presso il Miami Central University Medical Research il cui capo è l’ex-marito Edmund Burke. Juliet sta facendo degli esperimenti cercando di rendere fertile sua sorella, ci riuscirà! Mentre Juliet continua con questi esperimenti riceve una grossa offerta di lavoro Mittelos Bioscience Corporation di Portland, cioè non proprio di Portland, un po’ fuori Portland... A farle questa offerta sono Richard Alpert ed Ethan Rom (quello che aveva rapito Claire e che ha cercato di portarle via il bambino). Lei dice che avrebbe accettato solo se il suo ex-marito morisse travolto da un autobus, dopo poche ore l’ex-marito è travolto da un autobus! Le propongono così di partire per soli 6 mesi e ritornare giusto in tempo per vedere partorire sua sorella, Juliet chiede se si può portare con se sua sorella, ma Richard Alpert le dice che non sarebbe conveniente per lei perché il posto dove stanno andando non è proprio Portland (presumibilmente è l’isola). Nel frattempo Jack sta operando Ben, ma si rifiuta di salvarlo. Ben chiede, allora, di poter parlare con Juliet la quale dopo il colloquio con Ben convince Jack a salvarlo. Dopo l’operazione Juliet dirà a Jack di trovarsi sull’isola da 3 anni, 2 mesi e 28 giorni e se lei l’avesse convinto a salvare Ben, lui l’avrebbe fatta ritornare a casa.
mercoledì 26 marzo 2008
Ognuno pensi per se
Jack guarda un cartone animato nella sua prigione. Ci sono dei colpi sul portello, Jack si muove verso la parte posteriore della stanza. Juliet entra col cibo. Jack le chiede per quanto ancora dovrà guardare cartoni animati. Juliet non risponde e e lui allora le dice che vorrebbe parlare con Benjamin per avere un po’ d’attenzione. Lei gli spiega che Ben non è il capo, ma proprio in quel momento entra Benjamin nella stanza e le dice di andare con lui perché c'è stato un problema con l’ultima spedizione.
Danny apre la cella di Sawyer ed egli fa un’osservazione sul suo naso bendato. Proprio in quel momento gli squilla il walkie-talkie e quando risponde, la voce dall’altro capo gli spiega che c'è stato un incidente con l’ultima spedizione. Il sig. Friendly arriva li proprio in quel momento conducendo una barella con sopra Colleen e Danny rivolge subito li la sua attenzione. Kate chiede che cosa è accaduto e Sawyer le spiega che è stata “la loro squadra”, sorride e dice a Kate che hanno una possibilità per fuggire. Sawyer sta facendo qualcosa con il meccanismo della gabbia degli orsi. Kate gli chiede che cosa sta facendo e Sawyer le spiega di avere un programma per stordire la guardia con una scossa elettrica per ottenere le chiavi. Kate gli ricorda Jack e lui le risponde che non sanno neanche se è li, non sanno neanche se è vivo e poi aggiunge: “Every man for himself” (Ogni uomo per sé).
Flashback: Sawyer sta facendo boxe sul ring di una prigione e fa cadere il suo avversario al tappeto. Sawyer e altri prigionieri stanno scendendo delle scale, quando notano un nuovo prigioniero chiamato Munson prendere pugni e capiscono che è per volere del direttore. Nel reparto tessile della prigione, Sawyer nota che Munson ha già un buon lavoro e gli dice che il direttore sta cercando di ottenere i dieci milioni che ha rubato. Proprio in quel momento entra il direttore che umilia Sawyer.
Paulo sta giocando a golf. Desmond si dirige verso di lui e gli chiede una mazza, lui gli risponde che può prendere il ferro cinque perché non lo usa mai e non dovrà andare a cercarlo quando Desmond morirà nella giungla. Paulo tira un’altra palla e Desmond gli dice di tenere le spalle dritte, così l'altro gli chiede se gioca a golf e Desmond gli risponde che è scozzese.
Sawyer vede un coniglio in una gabbia. Benjamin comincia ad agitare la gabbia ed urlare al coniglio fino a che il coniglio non smette di muoversi. Spiega che il coniglio ha un pacemaker che viene innescato quando si agita, poi infila un orologio che misura i battiti cardiaci sul polso di Sawyer e gli dice che anche lui ora ha un pacemaker e che se i suo battiti cardiaci dovessero arrivare a 140, s’innescherà; poi lo minaccia dicendogli che se dirà qualcosa a Kate, anche lei ne riceverà uno. Sawyer è condotto di nuovo alla sua cella. Il sig. Friendly dà a Kate dei vestiti puliti. La ragazza gli chiede cosa gli hanno fatto e lui le risponde che non gli hanno fatto niente. Kate gli dice di girarsi. Sawyer prima guarda la cicatrice sul suo petto e poi nota Kate nuda di spalle: l'orologio segna 125 battiti. Sentendo il rumore Kate gli chiede cosa sia quell'orologio ma lui invece di rispondere le intima di vestirsi. Kate si gira e Sawyer si versa un secchio d’acqua fredda addosso in modo da far cessare il bippettio dell’orologio.
Flashback: Nella sala delle visite della prigione Munson sta parlando con sua moglie e lancia uno sguardo a Sawyer. Cassidy chiama Sawyer e fa capire che è stata lei a denunciarlo dopo che lui l'aveva truffata, ma non è qui per quello, infatti, mostra a Sawyer una foto di una bambina spiegandogli che si tratta di sua figlia, che si chiama Clementine e che vive con lei nei pressi di Albuquerque. Sawyer nega di avere una figlia e le dice che non riuscirà ad ammorbidirlo.
Benjamin chiede a Juliet perché ha condotto là Jack e lei le spiega che potrebbe dare una mano. Jack entra nella sala operatoria e mentre si lava le mani Juliet gli spiega che la paziente è stata ferita da un’arma da fuoco e che, nonostante abbia estratto il proiettile, sanguina ancora. Lui nota delle radiografie di una colonna vertebrale, poi comincia ad operare Collen, ma al primo arresto cardiaco non c’è più niente da fare perché mancano le apparecchiature adatte. Jack prova lo stesso a rianimarla, ma è tutto inutile. Danny sconvolto va alle celle, prende Sawyer e gettandolo contro quella di Kate inizia a picchiarlo a sangue. Poi chiede a Kate se ama Sawyer, ma lei non risponde e Danny continua a picchiarlo fino a quando Kate piangendo cede e dice di amarlo, ottenendo di lasciarlo stare.
Flashback: Sawyer legge “Of mice and the man” e Munson gli dice che deve parlare con lui: gli chiede di spostare i soldi prima che l’investigatore privato di sua moglie li trovi ed il direttore abbia ciò che vuole.
Kate chiede a Sawyer se sta bene poi si arrampica e riesce ad uscire dalla gabbia. Lui la supplica di fermarsi e Kate gli dice che lo farà solo se lui le dirà la verità su quello che gli hanno fatto, ma Sawyer non risponde, così Kate torna nella gabbia e Sawyer le dice di andarsene dicendole che ognuno deve pensare a se stesso e Kate gli risponde citando una frase di Jack: “Vivere insieme o morire da soli”.
Benjamin ed il sig. Friendly guardano le celle di Sawyer e Kate. Il sig. Friendly gli chiede se deve riportare Jack nella sua cella, ma Benjamin gli risponde che vuole che stia ancora un po’ con Colleen. Nella sala operatoria Juliet si scusa per le manette e spiega a Jack che la sua imbranataggine nell’operare è dovuta alla sua professione ovvero medico della fertilità. Jack le spiega francamente che non vuole dire niente per tirarle su il morale per la deceduta e le dice anche che avendo visto le radiografie di un uomo sui 40 anni con un tumore alla colonna vertebrale, ha capito che si trova li per salvare la vita a uno di loro essendo un chirurgo spinale.
Flashback: Sawyer viene svegliato e condotto in una stanza dove si trovano il direttore e l’agente del Ministro del Tesoro che gli spiegano che grazie a lui hanno trovato i soldi e che, come concordato, gli saranno abbuonati gli ultimi 6 anni di prigione e che gli sarà dato un premio in denaro. Sawyer non si scompone e dice di voler aprire con quei soldi un conto nella banca di Albuquerque in nome di Clementina Phillips (figlia sua e di Cassidy) e che lei non dovrà mai sapere da dove vengono i soldi.
Benjamin ed altri conducono Sawyer su una collina, mentre stanno salendo l’orologio di Sawyer comincia a squillare e a mostrare il rialzo della pressione cardiaca. Lui chiede a Benjamin se l’hanno condotto là per ucciderlo facendo esplodere quello che gli avevano messo dentro. Benjamin tira fuori dalla sua borsa il coniglio bianco dell’altra volta e gli spiega che l’unica cosa che gli hanno messo dentro è il dubbio. Sawyer colpisce Benjamin con un pugno. Una volta raggiunta la cima della collina, Benjamin gli fa notare di trovarsi su un’altra isola poco più piccola di Alcatraz e proprio vicino alla “loro” isola.Ulteriori Istruzioni
Locke cammina verso Charlie e gli mostra un blocchetto di fogli con su scritto che ha bisogno di lui e vuole che lui stia di guardia. Charlie gli dice che lo detesta, e gli ricorda che lo ha preso ripetutamente a pugni e lo ha accusato di fare uso di eroina. Locke quindi scrive riguardo una “sweat lodge”.
Flashback: Locke sta guidando un furgone lungo un’autostrada. Comincia a piovere, e dopo poco carica un’autostoppista che vuole andare ad Eureka per trovare un lavoro. Locke ed Eddie si presentano. Eddie dice di non essere sicuro di quello che farà, ma dove allontanarsi dalla sua famiglia.
La pioggia si ferma ed uno sceriffo locale lo fa accostare per una luce posteriore rotta. Nel retro ci sono armi e cibarie. Dice di avere i documenti di transazione. Lo sceriffo fa loro delle domande, ed Eddie si finge il nipote di Locke.
Alla “sweat lodge”, Locke sta mangiando un miscuglio. Charlie vuole sapere se sia droga.
Il ragazzo rimane fuori e Locke si siede all’interno.
Visione di Locke : Boone appare. Locke non riesce a parlare. Il ragazzo dice di essere lì per aiutarlo. Locke prova quindi a muoversi ma, non riuscendoci, Boone gli dice che avrà bisogno della sedia a rotelle.
Boone accompagna Locke per l’aeroporto. L’uomo vede Charlie, Claire ed Aaron, quindi Sun e Jin, poi Sayid ed Hurley e Desmond. Kate e Sawyer stanno facendo la fila per il controllo dei bagagli. Jack viene ispezionato da Gale, e rivediamo Kate e Sawyer in attesa. Locke è preoccupato, ma Boone gli dice che deve rimediare ai suoi stessi sbagli.
L’aereoporto è vuoto e Locke si trova al fondo della scala mobile. Boone gli parla dalla cima.
Locke si trascina su per la scala. Boone è fermo, completamente insanguinato.
Locke si ritrova nella “sweat lodge”.
Ne esce, e Charlie gli chiede se stia bene. Locke sembra disorientato, quindi cerca il suo coltello. Si alza, e con la voce finalmente riacquisita, dice che deve salvare la vita di Mr. Eko.
Locke sta camminando nella giungla e Charlie lo segue.L’uomo trova la croce di Mr. Eko. Dice che è stato trascinato da un orso polare. I due continuano a camminare. Locke trova del sangue, e dice a Charlie di tornare da Claire. Dice che brutte cose accadono alle persone intorno a lui.
Flashback: Un ragazzo apre un cancello e lascia entrare Locke. I due percorrono un lungo viale, poi scendono dal furgone. Locke spiega ad Eddie l’utilizzo di una “sweat lodge”, dove si accende un fuoco e si medita su quale direzione prendere nella vita.
Locke ed Eddie si incamminano verso un tavolo dove è stato organizzato un pranzo. L’uomo a capotavola nota la maglietta del ragazzo dei Geronimo Jackson. Eddie dice che era di suo padre. Successivamente, Eddie viene presentato agli altri. Locke fa una preghiera dove ringrazia per il cibo, per aver smesso di essere arrabbiato, e per aver trovato una nuova famiglia.
Charlie e Locke trovano un enorme fosso dove precedentemente era situata la botola. Locke pensa che sia implosa. I due trovano un animale morto. Locke dice che è una preda, e che l’orso tornerà. Sentono quindi un ruggito.
Charlie e Locke corrono. Dopo poco si fermano, e sentono un fruscio tra i cespugli. Locke lancia il suo coltello non appena si avvicina, e colpisce qualcosa. Un tonfo metallico è seguito da un grido di sorpresa da un uomo.
Hurley è immobile, con il coltello di Locke piantato nella sua borraccia. Hurley dice a Locke di Kate, Sawyer e Jack e che Henry è il leader degli Altri. Locke gli dice di tornare alla spiaggia e informare i sopravvissuti. Charlie spiega ad Hurley che l’Isola ha detto a Locke di salvarlo da un orso polare. Charlie e Locke proseguono, e Hurley vuole sapere riguardo all’orso.
Locke trova del pelo e prende il coltello. Charlie decide di raccontare che dalla televisione ha imparato che gli orsi sono molto intelligenti. Dopo poco, trovano l’entrata di una grotta.
Flashback: Eddie e Locke stanno camminando in un fienile, quando una ragazza li incrocia. Il ragazzo gli dice che a lei piace. Locke dice che è troppo giovane per lui. Eddie dice che sta solo cercando un padre come ogni altro lì. Locke non trova lo scherzo molto divertente.
Eddie e Locke si stanno dirigendo verso il frutteto. Il ragazzo chiede a Locke come mai non gli abbia mai parlato di suo padre. L’uomo risponde dicendo che non c’è molto da dire a riguardo. Eddie quindi chiede cosa ci sia nella serra. Si offre per aiutare a scaricare del fertilizzante da un camion, quando Locke lo ferma, dicendo che non ce n’è bisogno e che devono occuparsi del frutteto.Eddie vuole sapere quale sia il segreto contenuto nella serra. Locke gli ricorda che è un ospite, ma il ragazzo fa presente di essere lì da sei settimane. Locke dice che le cose richiedono tempo. Eddie gli fa notare che aveva un furgone pieno di armi, e aggiunge di aver visto il fertilizzante, e che vuole far parte di qualsiasi cosa stiano tentando di far crescere.
Charlie e Locke sono fermi fuori dalla grotta. L’uomo sta preparando una torcia e si sparge del fango sul viso. Dice a Charlie che non verrà con lui. Tira quindi fuori uno spray per capelli e dà fuoco alla torcia con un accendino. Locke subito dopo entra da solo.
Hurley sta camminando in mezzo alla giungla, e sente qualcosa. Teme sia l’orso, ma si trova davanti poco dopo un Desmond nudo. Chiede dei vestiti, e dice di essersi svegliato così, quindi Hurley gli porge una maglietta.
Locke si sta facendo strada in fondo alla grotta.
Locke sbatte il piede contro qualcosa, che scopriamo subito dopo essere un furgoncino metallico giocattolo.
Flashback: Locke si sta avvicinando alla serra, e gli viene detto che Mike e Jan lo stanno cercando, quindi entra e vediamo piante di marijuana ovunque. Mike e Jan stanno freneticamente facendo le valigie. Veniamo a conoscenza del fatto che Eddie è uno sceriffo. Locke dice che non è troppo tardi per sistemare le cose.
Locke trova Eko. E’ ferito ma cosciente. Subito dopo l’orso lo afferra e inizia a trascinarlo in fondo alla grotta. Locke lo trattiene. Prende una roccia e la scaglia contro l’animale, che lascia andare Eko. Locke ha quindi tempo per prendere la torcia e lo spray per creare una fiammata contro l’orso, che viene messo in fuga.
Locke aiuta Eko ad uscire dalla grotta e quest’ultimo collassa. Charlie e Locke iniziano a trasportare Eko per farlo allontanare il più possibile.
Desmond racconta a Hurley riguardo l’uso della chiave di sicurezza, che apparentemente ha “detonato l’anomalia elettromagnetica” e fatto implodere la botola. Hurley vuole sapere se questo ha causato il cielo viola e fatto vibrare l’isola. Aggiunge che l’hanno visto anche Jack, Kate e Sawyer. Desmond dice che staranno bene perché Locke ha comunicato a tutti nel suo discorso che andrà a cercarli. Hurley perplesso afferma che Locke non ha mai detto una cosa simile. Desmond quindi si scusa fingendosi sconvolto.
Locke e Charlie parlano mentre trasportano Eko. Charlie vuole sapere cosa Locke abbia visto nella sua “tenda spirituale”. L’uomo risponde che Boone è apparso, e che gli ha detto di dover rimediare ai suoi sbagli.
Flashback: Locke ed Eddie sono a caccia nella foresta. Sentono un rumore tra i cespugli, e John punta il fucile al ragazzo. Vuole sapere se “loro” l’abbiano scelto. Eddie dice che l’hanno fatto perché non aveva precedenti penali e perché sarebbe stato facile da manipolare. Aggiunge che non gli sparerà, perché non è un assassino, quindi si allontana. Locke sembra voler premere il grilletto, ma non lo fa.Locke e Charlie sentono il rumore di un ruscello in lontananza.
Charlie si allontana per prendere dell’acqua e Locke si scusa con Eko. Dice che avrebbe potuto evitare tutto ciò se solo lo avesse lasciato continuare a premere il bottone.
Visione di Locke: Eko sembra svegliarsi. Dice a Locke che può ancora salvarli, e che li troverà, perché è un cacciatore.
Charlie fa ritorno, e Locke realizza che Eko non è mai stato sveglio. Tutti e tre fanno quindi ritorno al campo, e Paulo, Nikki e Claire li accolgono. Vogliono sapere cosa sia successo. Locke dice loro che Jack, Kate e Sawyer sono stati presi dagli Altri. Afferma che li troveranno, e li riporteranno a casa. Hurley guarda Locke mentre scorge Desmond sulla riva il quale sta lanciando delle rocce. Nikki chiede di Sayid, Sun e Jin. John dice che staranno tutti bene, ma che prima dovranno prendersi cura di Mr. Eko. Charlie vuole sapere cosa stia succedendo a Hurley. Risponde solamente di avere un dèjà vu. Continua a fissare Desmond mentre lancia rocce nell’acqua.
La ballerina di Vetro
Sun si sta lavando il viso nella barca. Jin bussa e la controlla. Jin e Sun vanno sul ponte. Jin vuole tornare, ma Sayid insiste per rimanere e lasciare un segnale e percorrere ulteriormente la costa. Jin si rifiuta e dice di ascoltarlo, perché è l’unico che sappia navigare una barca. Sun dice a Sayid che l’aiuterà lei a pilotarla.
Jack siede nella sua cella. Juliet entra e gli porta della zuppa.
Juliet lascia la stanza e bussa ad una porta. Ben le apre, e dice che lei non gli ha mai fatto la zuppa. Subito dopo, Coleen scende da una scala. Comunica che Sayid ha trovato il villaggio esca. Brian lo ha seguito e ha scoperto che hanno una barca. Juliet pensa che navigare in cerchio li terrà occupati. Coleen fa presente il fatto che potrebbero trovarli. Ben dice alla ragazza di mettere insieme una squadra e prendere la barca.
Sawyer cammina velocemente nella sua cella. Sentiamo suonare John Philips Sousa. Zeke ed alcuni Altri si avvicinano e fanno uscire Kate e Sawyer dalle loro gabbie. A Sawyer viene dato del cibo.
Zeke li accompagna, e subito dopo si presenta Coleen che chiama Danny. Sawyer li guarda sussurrare, e Danny dà alla ragazza un bacio sulla guancia. Si accorge che Sawyer li sta guardando.
Sulla barca, Jin e Sun stanno parlando. Lei dice di essere venuta perché non voleva restare senza di lui.
Flashback: Sun è sdraiata su un letto. Jae Lee si alza accanto a lei. Vuole sapere cosa c’è che non và. La donna risponde di essere sposata, e che non può farlo. Comincia a prepararsi, ma l’uomo le chiede di restare. Le porge un gioiello. Jae le dice che non vuole più dividerla con nessuno. Si sente bussare alla porta, e i due si chiedono se si sappia qualcosa di loro. Jae va alla porta ed entra Mr. Paik. Ordina a Sun di vestirsi.
Danny spiega a Kate e Sawyer che dovranno rompere delle roccie e raccoglierle. La ragazza vuole sapere se si aspettano che lei lavori con quel vestito. Danny le risponde che non può toglierlo. Sawyer la guarda leccandosi le labbra finchè lo sguardo di Kate non lo fa smettere. Dice che se faranno qualcosa che a lui non piace, verranno fulminati. Kate afferma che non farà niente prima di aver visto Jack. Danny si avvicina e fulmina Sawyer. Gli ordina di mettersi al lavoro. Flashback: Jin entra nell’ufficio del signor Paik. Quest’ultimo gli mostra delle foto di Jae Lee. Comunica a Jin che lo ha derubato. Vuole che metta una fine a tutto questo, e che un semplice messaggio non sarà sufficiente. Jin si rifiuta e fà per licenziarsi quando Mr. Paik dice che Jae Lee lo ha umiliato e pertanto ha umiliato anche lui. Prega Jin di riportare dignità alla loro famiglia.
Nella cambusa, Jin sta tagliando del pesce. Sun lo chiama dal molo.
La donna gli dà un binocolo, e vede un molo. Jin pensa che sia degli Altri. Sayid dice che il molo sembra molto vecchio. Decide quindi di attraccare e accendere un fuoco sulla spiaggia per Jack.
Sawyer guarda Kate spaccare le roccie. Danny gli dice di tornare al lavoro.
Mentre Kate è intenta nel suo compito Alex si presenta dai cespugli, e le chiede se sa qualcosa di Karl. Kate dice che non c’era nessun’ altro nelle gabbie. Alex afferma che Kate non dovrebbe neanche trovarsi in quella gabbia, e che il vestito che indossa è suo. Detto ciò, la ragazza se ne va.
Sawyer chiede a Kate se stia bene. Gli dice di smettere di fissarla, e Danny ordina loro di tacere.
Sayid, Sun e Jin sono sulla spiaggia, appiccando un grosso fuoco. Sun sa che Sayid sta mentendo. Quest’ultimo dice che ci sono tracce molto fresche tutto intorno, come se fossero di ieri. Sayid è intenzionato ad usare il fuoco per tendere agli Altri una trappola, così da catturare due di loro come ostaggi ed uccidere il resto. Sun si offre per aiutare. Sayid le chiede semplicemente di continuare a mentire a Jin per altri venti minuti fino a che il fuoco non sia acceso.Flashback: Jin ha appena fatto ritorno a casa mentre Sun lo aspettava. Lei lo saluta e prende la sua giacca. Si dirige al tavolo e si siede. Sun fà lo stesso, e lui le chiede come è andata la giornata. “Bene”, risponde la donna. Quindi Jin dice di aver visto il padre di Sun e che lo ha chiamato figlio per la prima volta. Lei vuole sapere il motivo. Mr. Paik vuole che lui consegni un messaggio. Sun propone di andare via e cominciare una nuova vita. Jin dice che non possono, perché verrebbero trovati. Lei non vuole che lui faccia più questo. L’uomo dice di farlo perché è necessario per essere sposati con lei. Si alza, e dice di star andando a consegnare il messaggio.
Sulla spiaggia, Jin dice a Sun di sapere cosa sta facendo e che l’ha tradito. Dice inoltre di capire l’Inglese meglio di quanto lei creda. Chiede la pistola di Sayid e si allontana. Sayid informa Sun su dove trovare un’altra pistola nella barca. La donna risponde che se ne avrà bisogno è perché suo marito sarà morto.
Sawyer guarda Juliet. Si avvicina a Kate e la bacia, e subito dopo Danny corre verso di loro e colpisce Sawyer. Si crea una rissa, che si ferma non appena Juliet punta una pistola contro Kate. Sawyer consegna l’arma, e viene fulminato.
Sulla spiaggia, gli Altri entrano in azione, e Sun sente qualcosa.
Flashback: Jin è seduto nella sua auto. Vede Jae Lee, scende e lo segue. Jin segue Jae Lee fino alla sua stanza e gli sbatte la testa contro la porta. Lo spinge dentro la camera e lo colpisce ripetutamente. Jae Lee si lamenta e si scusa. Jin si ferma, e gli dice che deve lasciare il paese e non tornare mai più. Jin rientra nella sua macchina. Improvvisamente, Jae Lee cade dal palazzo colpendo il vetro dell’automobile. Jin nota la collana di perle nella mano dell’uomo.
Sulla spiaggia, Sayid pensa che gli Altri non arriveranno.
Nella barca, Coleen e Sun si confrontano. Quest’ultima vuole che venga fatta scendere dalla barca. Coleen dice che non può farlo e che Sun non la colpirà. Continua quindi ad avvicinarsi. Sun spara e scappa.
Sulla spiaggia, Jin e Sayid sentono colpi di pistola e corrono verso il molo.Jin e Sayid sono rincorsi dagli spari. La barca comincia a muoversi e Jin salta in acqua.
Nella barca, Sun riesce a raggiungere il ponte ed a tuffarsi in mare.
Nell’acqua, Jin chiama la moglie con grande preoccupazione, e Sun finalmente risponde. Jin nuota verso di lei e lo notiamo molto sollevato nel vederla.
Flashback: Sun guarda il funerale di Jae Lee da lontano. Mr. Paik le dice che non dovrebbe essere lì. Lei vuole sapere perché lui sia lì. Dice di star facendo affari con il padre di Jae Lee. Aggiunge che Jae Lee si è buttato da un balcone, e che deve essersi vergognato molto. Sun vuole sapere le lo dirà a Jin. L’uomo risponde che non è suo compito, e le dice di tornare a casa da suo marito.
Sulla spiaggia, Sayid si scusa con Sun per averla coinvolta. Dice inoltre che la prossima volta ascolterà Jin, quindi propone di andare, perché hanno una lunga camminata davanti a loro.
Sawyer e Kate ritornano nelle loro gabbie. Kate vuole sapere cosa gli sia preso, e Sawyer risponde che non è riuscito a trattenersi, perché i lavori forzati le donano. Descrive quindi gli uomini alla guardia. Lui pensa che la maggior parte di loro siano deboli, ma che Juliet le avrebbe sparato senza nessun problema.
Ascoltiamo la fine della loro conversazione dalla stanza di sorveglianza di Ben.
Ben entra nella cella di Jack. Scherza sul fatto che solo una settimana prima si trovavano nella situazione opposta. Dice che non ha potuto mai potuto dire a Jack chi fosse veramente perché sarebbe altrimenti tornato da Sayid e dai suoi pugni. Quindi si presenta correttamente offrendo a Jack una stretta di mano. Quest’ultimo la rifiuta. Gale sta per andarsene, ma Jack vuole sapere dove siano Kate e Sawyer. Ben non glielo dirà, ma se coopera verrà rimandato a casa come Michael e Walt. Jack pensa che loro siano intrappolati su quell’isola proprio come i sopravvissuti. Ben dice che hanno contatti col mondo esterno. Per provarglielo, aggiunge che George W. Bush è stato rieletto presidente, che Christopher Reeve è morto e che i Boston Red Sox hanno vinto la World Series. Jack ride finchè Ben accende la TV che mostra la partita finale. Questo sembra scuotere Jack.
Storia di due Città
Si vive insieme, si muore da soli (Parte II)
All’accampamento, quella notte, Jack parla a Desmond. Jack vuole sapere perché Desmond sia tornato. Lui dice che stava navigando in direzione nord-est verso le Fiji, e misteriosamente è tornato sull’Isola. È convinto del fatto che non ci sia via di fuga. Mentre Jack se ne va, Desmond gli chiede se stiano ancora premendo il bottone. Jack gli risponde, dicendo che lo stanno ancora facendo.
Flashback: Desmond sta ritirando i suoi effetti personali. Sta per essere espulso dalle Forze Britanniche. Il suo cognome è Hume.
All’esterno della prigione, in mezzo alla pioggia, un uomo sta aspettando Desmond all’interno di un’automobile. Gli dice di entrare.
Nella macchina, l’uomo mostra a Desmond che le lettere che lui ha inviato alla figlia, non le sono state recapitate. Dice che Penelope penserà che lui se ne sia andato. Inoltre offre a Desmond un’opportunità di fuga.
Jack e Sayid parlano. Sayid vuole andare intorno all’isola con la barca per scovare la posizione degli Altri.
Si manderanno dei segnali, e si incontreranno. Jack non è sicuro del fatto che Michael sia stato compromesso, ma Sayid lo è, e non vuole che Jack dica niente a Micheal.
Nella botola, Locke zoppica e trova Eko seduto al computer. Eko chiede a Locke dove fosse stato, e lui dice di essere deciso che Eko lascerà terminare il conto alla rovescia e non premerà il bottone. Eko disapprova. Locke prova a frantumare il computer, ma Eko lo ferma. Lottano. Eko inserisce i numeri e il conto alla rovescia torna a 108. Caccia Locke dalla botola, e gli dice di non tornare.
Sulla spiaggia, Sayid va verso il gommone di Desmond. Vuole la barca, perché deve andare sulla costa nord dell’Isola. Desmond allude ai nemici e dice a Sayid che può avere la barca. Quest’ultimo gli dice di non essere in grado di navigare.
Flashback: Desmond non ha denaro americano per pagare il suo caffè. Libby lo paga per lui. I due iniziano a parlare, e Desmond dice che Charles Widmore ha provato a comprarlo, per tenerlo lontano dalla figlia. Aggiunge che ha bisogno di $42000 per comprarsi una barca al fine di partecipare in una gara in solitaria intorno al mondo in 8 mesi. Libby spiega di essere in possesso di una barca appartenuta al marito, morto un mese prima. Libby offre a Desmond la barca. Lui le chiede il nome e quello di suo marito, quindi accetta l’offerta.
Sun spiega a Jin che Sayid ha bisogno d’aiuto per portare la barca dagli Altri. Inoltre, dice a Jin che verrà anche lei.
Nella giungla, i cinque stanno camminando, quando Sawyer sta per cadere in una delle trappole di Rousseau. Kate lo ferma, affermando di essere stata catturata da una di quelle con Jack. Sawyer realizza che il dottore gli stava dicendo la verità e non intendesse qualcos’altro. Kate inizia a fargli una domanda, quando una grossa aquila piomba su di loro. Hurley ha l’impressione che stesse gracchiando il suo nome. A questo punto Michael nota che il suo caricatore è vuoto.
Jin e Sun raggiungono Sayid. Quest’ultimo non vuole che Sun venga con loro. Sun dice che loro avranno bisogno di un traduttore ed almeno due persone che sappiano navigare.
Claire dà ad Aaron le medicine, con Desmond che osserva. Informa la ragazza che sta sprecando il suo tempo; si avvicina ai due e chiede se il padre del bambino sia sull’isola. Claire dice che si è spaventato ed è scappato. Desmond ipotizza che probabilmente aveva realizzato di poter essere un orrendo padre.
Locke raggiunge Desmond sulla spiaggia e gli domanda cosa chiede un pupazzo di neve all’altro. Desmond risponde: “Sento puzza di carota”. Iniziano a parlare riguardo la riparazione del computer. Locke informa Desmond che hanno trovato un’altra botola avente un filmato d’orientamento, il quale spiega che il bottone che continuano a premere è privo di significato. Quindi Desmond dice che dovrebbero smettere di premerlo. Locke dice di averlo fatto, ma che, sfortunatamente, un’altra persona ha deciso di prendere il suo posto. Locke dice a Desmond di rimettersi in sesto e di voler scoprire cosa succede se il bottone non viene premuto.
Jack, Sawyer, Kate, Hurley e Michael hanno fatto un accampamento per la notte. Jack trova Michael lontano dal fuoco. Michael dice di star raccogliendo legna per il fuoco, quindi Jack lo aiuta nella ricerca.
Sulla barca, Sun vomita. Jin la vede, e dice che non voleva che lei venisse con loro, ma lo tranquillizza, dicendogli di non soffrire di mal di mare. Lungo la costa, trovano il piede e mezza gamba di una statua avente quattro dita.
Eko si trova nell’atrio della botola, quando sente il conto alla rovescia dagli altoparlanti. Scendono le porte anti-incendio, le quali isolano Eko dalla sala computer. Desmond e Locke si preparano ad aspettare dentro la stanza.
C'è una sequenza di immagini dove vediamo Desmond trascinato dalle onde sulla riva. Un uomo vestito con una tuta gialla lo trova, e lo conduce alla botola.
Desmond si sveglia nel letto della botola, e vede l'uomo. Costui vuole sapere se Desmond sia Lui, e gli chiede riguardo ai pupazzi di neve. Si presenta, dicendo di chiamarsi Kelvin Inman. Desmond vuole sapere dove sia la sua barca, ma Kelvin gli risponde dicendo di aver trovato esclusivamente lui sulla spiaggia, e di non aver visto nient'altro. Sentiamo il beep degli altoparlanti. Inman si dirige nella sala computer e inserisce i numeri. Desmond, incuriosito, gli chiede cosa stia facendo. Kelvin risponde dicendo: "Sto solo salvando il mondo"
Desmond guarda il filmato di orientamento.
Nella giungla, Kate nota che due degli Altri li stanno seguendo. Lei e Sawyer sparano. Riescono a prenderne uno, e quando vediamo Kate intenzionata a seguire l’altro, Jack la ferma, dicendo che non c’è pericolo che gli Altri vengano avvertiti, perché questa operazione è già stata effettuata da qualcun altro. Jack fa confessare Michael, il quale dice che era l’unico modo per rivedere Walt di nuovo. Spiega loro che avrebbe dovuto portare esclusivamente le persone che erano elencate dalla lista datagli. Hurley vuole sapere se è stato lui ad uccidere Libby e Ana Lucia. Michael, in lacrime, gli ribadisce che era l’unico modo, e a quel punto Hurley decide di tornare indietro, ma Jack lo ferma dicendogli che hanno bisogno che gli Altri si fidino di Michael. Jack si scusa con gli altri per non averglielo detto, ma afferma che non li avrebbe mai portati lì senza un piano
Si vive insieme, si muore da soli (Parte I)
All’accampamento, quella notte, Jack parla a Desmond. Jack vuole sapere perché Desmond sia tornato. Lui dice che stava navigando in direzione nord-est verso le Fiji, e misteriosamente è tornato sull’Isola. È convinto del fatto che non ci sia via di fuga. Mentre Jack se ne va, Desmond gli chiede se stiano ancora premendo il bottone. Jack gli risponde, dicendo che lo stanno ancora facendo.
Flashback: Desmond sta ritirando i suoi effetti personali. Sta per essere espulso dalle Forze Britanniche. Il suo cognome è Hume.
All’esterno della prigione, in mezzo alla pioggia, un uomo sta aspettando Desmond all’interno di un’automobile. Gli dice di entrare.
Nella macchina, l’uomo mostra a Desmond che le lettere che lui ha inviato alla figlia, non le sono state recapitate. Dice che Penelope penserà che lui se ne sia andato. Inoltre offre a Desmond un’opportunità di fuga.
Jack e Sayid parlano. Sayid vuole andare intorno all’isola con la barca per scovare la posizione degli Altri.
Si manderanno dei segnali, e si incontreranno. Jack non è sicuro del fatto che Michael sia stato compromesso, ma Sayid lo è, e non vuole che Jack dica niente a Micheal.
Nella botola, Locke zoppica e trova Eko seduto al computer. Eko chiede a Locke dove fosse stato, e lui dice di essere deciso che Eko lascerà terminare il conto alla rovescia e non premerà il bottone. Eko disapprova. Locke prova a frantumare il computer, ma Eko lo ferma. Lottano. Eko inserisce i numeri e il conto alla rovescia torna a 108. Caccia Locke dalla botola, e gli dice di non tornare.
Sulla spiaggia, Sayid va verso il gommone di Desmond. Vuole la barca, perché deve andare sulla costa nord dell’Isola. Desmond allude ai nemici e dice a Sayid che può avere la barca. Quest’ultimo gli dice di non essere in grado di navigare.
Flashback: Desmond non ha denaro americano per pagare il suo caffè. Libby lo paga per lui. I due iniziano a parlare, e Desmond dice che Charles Widmore ha provato a comprarlo, per tenerlo lontano dalla figlia. Aggiunge che ha bisogno di $42000 per comprarsi una barca al fine di partecipare in una gara in solitaria intorno al mondo in 8 mesi. Libby spiega di essere in possesso di una barca appartenuta al marito, morto un mese prima. Libby offre a Desmond la barca. Lui le chiede il nome e quello di suo marito, quindi accetta l’offerta.
Sun spiega a Jin che Sayid ha bisogno d’aiuto per portare la barca dagli Altri. Inoltre, dice a Jin che verrà anche lei.
Nella giungla, i cinque stanno camminando, quando Sawyer sta per cadere in una delle trappole di Rousseau. Kate lo ferma, affermando di essere stata catturata da una di quelle con Jack. Sawyer realizza che il dottore gli stava dicendo la verità e non intendesse qualcos’altro. Kate inizia a fargli una domanda, quando una grossa aquila piomba su di loro. Hurley ha l’impressione che stesse gracchiando il suo nome. A questo punto Michael nota che il suo caricatore è vuoto.
Jin e Sun raggiungono Sayid. Quest’ultimo non vuole che Sun venga con loro. Sun dice che loro avranno bisogno di un traduttore ed almeno due persone che sappiano navigare.
Claire dà ad Aaron le medicine, con Desmond che osserva. Informa la ragazza che sta sprecando il suo tempo; si avvicina ai due e chiede se il padre del bambino sia sull’isola. Claire dice che si è spaventato ed è scappato. Desmond ipotizza che probabilmente aveva realizzato di poter essere un orrendo padre.
Locke raggiunge Desmond sulla spiaggia e gli domanda cosa chiede un pupazzo di neve all’altro. Desmond risponde: “Sento puzza di carota”. Iniziano a parlare riguardo la riparazione del computer. Locke informa Desmond che hanno trovato un’altra botola avente un filmato d’orientamento, il quale spiega che il bottone che continuano a premere è privo di significato. Quindi Desmond dice che dovrebbero smettere di premerlo. Locke dice di averlo fatto, ma che, sfortunatamente, un’altra persona ha deciso di prendere il suo posto. Locke dice a Desmond di rimettersi in sesto e di voler scoprire cosa succede se il bottone non viene premuto.
Jack, Sawyer, Kate, Hurley e Michael hanno fatto un accampamento per la notte. Jack trova Michael lontano dal fuoco. Michael dice di star raccogliendo legna per il fuoco, quindi Jack lo aiuta nella ricerca.
Sulla barca, Sun vomita. Jin la vede, e dice che non voleva che lei venisse con loro, ma lo tranquillizza, dicendogli di non soffrire di mal di mare. Lungo la costa, trovano il piede e mezza gamba di una statua avente quattro dita.
Eko si trova nell’atrio della botola, quando sente il conto alla rovescia dagli altoparlanti. Scendono le porte anti-incendio, le quali isolano Eko dalla sala computer. Desmond e Locke si preparano ad aspettare dentro la stanza.
C'è una sequenza di immagini dove vediamo Desmond trascinato dalle onde sulla riva. Un uomo vestito con una tuta gialla lo trova, e lo conduce alla botola.
Desmond si sveglia nel letto della botola, e vede l'uomo. Costui vuole sapere se Desmond sia Lui, e gli chiede riguardo ai pupazzi di neve. Si presenta, dicendo di chiamarsi Kelvin Inman. Desmond vuole sapere dove sia la sua barca, ma Kelvin gli risponde dicendo di aver trovato esclusivamente lui sulla spiaggia, e di non aver visto nient'altro. Sentiamo il beep degli altoparlanti. Inman si dirige nella sala computer e inserisce i numeri. Desmond, incuriosito, gli chiede cosa stia facendo. Kelvin risponde dicendo: "Sto solo salvando il mondo"
Desmond guarda il filmato di orientamento.
Nella giungla, Kate nota che due degli Altri li stanno seguendo. Lei e Sawyer sparano. Riescono a prenderne uno, e quando vediamo Kate intenzionata a seguire l’altro, Jack la ferma, dicendo che non c’è pericolo che gli Altri vengano avvertiti, perché questa operazione è già stata effettuata da qualcun altro. Jack fa confessare Michael, il quale dice che era l’unico modo per rivedere Walt di nuovo. Spiega loro che avrebbe dovuto portare esclusivamente le persone che erano elencate dalla lista datagli. Hurley vuole sapere se è stato lui ad uccidere Libby e Ana Lucia. Michael, in lacrime, gli ribadisce che era l’unico modo, e a quel punto Hurley decide di tornare indietro, ma Jack lo ferma dicendogli che hanno bisogno che gli Altri si fidino di Michael. Jack si scusa con gli altri per non averglielo detto, ma afferma che non li avrebbe mai portati lì senza un piano.
Tre minuti
Michael è fuori dal rifugio dello Swan e sta bruciando un foglietto sul quale in trasparenza sono presenti delle scritte. Ad un tratto Jack esce e chiede a Michael per quale motivo sia fuori e di rientrare che devono parlare.
All’interno, loro due, Sawyer, Hurley e Kate stanno discutendo il da farsi. La decisione è quella di andare all’accampamento degli Others e riprendere Walt. Le pistole rimaste sono 11, un po’ poche contro una ventina di persone. Jack dice di andare in più persone, ma quasi inspiegabilmente Michael si impunta e vuole che siano loro cinque ad andare per questa “missione”. Loro e nessun altro. Jack è contrario, ma Michael è molto deciso sulla sua posizione, quando all’improvviso la tensione è rotta da Hurley che ricorda al compagno che nel rifugio ci sono ancora due dei loro compagni morti e non sono ancora stati seppelliti.
Tutti si zittiscono e Jack capisce il difficile momento di Hurley e decide di portare al campo alla spiaggia assieme a lui Libby, mentre Sawyer e Kate prenderanno Ana Lucia. Jack poi dice a Michael che è meglio se rimane lì per il momento e che in ogni caso le seppelliranno quella sera e non prima; dopodiché si vedrà il da farsi.
Flashback: 13 giorni fa. Michael sta correndo nella foresta, alla ricerca di walt, sta puntando a nord, quando all’improvviso si imbatte in un uomo di spalle, è uno degli Others e Michael lo minaccia col fucile. Il tipo alza le mani, con un sorriso beffardo sul volto, quando alle sue spalle compare un suo amico, il probabile capo degli Others, che intraprende una lotta con lui. Nella colluttazione alcuni spari vengono esplosi in aria, ma Michael riesce a divincolarsi e fuggire, ma la corsa è breve. Uno degli Others infatti, lanciando delle bolas alle gambe di Michael riesce ad atterrarlo e gli altri compagni riescono definitivamente ad immobilizzarlo, incappucciarlo e portarlo via.
Michael sta pulendo con uno strofinaccio il pavimento sporco di sangue del rifugio dello Swan, quando compare davanti a lui Eko che è entrato senza scarpe. Michael gli chiede se lui e Locke hanno trovato Henry Gale nella giungla, ma la risposta è negativa. Dopodiché Michael chiede se lui è veramente un prete e Eko gli risponde di sì. Il padre di Walt gli chiede se crede nell’inferno e Eko, accucciandosi vicino a lui sul pavimento gli risponde con una storia di quando lui inizialmente faceva il prete in una cittadina inglese. Allora, ogni volta finitala messa, c’era un bambino che rimaneva in Chiesa seduto in fondo. Finchè un giorno non si confessò e rivelo ad Eko che aveva ucciso il suo cane con una pala per difendere la sua sorellina e aveva paura di andare all’inferno. Il prete gli rispose che Dio lo avrebbe perdonato se solo si fosse perdonato sinceramente, ma al bambino non importava quello, piuttosto aveva paura che all’inferno ci fosse ad attenderlo proprio quel cane.
Michael dopo quella storia si allontana dal rifugio e cammina spedito nella giungla, finché non è costretto a fermarsi, appoggiarsi a un albero e vomitare. Jack lo vede essendo poco distante da lì e si avvicina per chiedergli se va tutto bene. Michael risponde che non poteva stare ancora là dentro, aveva bisogno di uscire, poi aggiunge che la “ripresa” di suo figlio dovrà essere fatta come ha detto lui, perché è una sua scelta e una decisione diversa metterebbe Michael in pericolo. A recuperare Walt dovranno essere solo loro cinque: Michael, Jack, Sawyer, Kate e Hurley, nessun altro. Jack appare un poco stupito della fermezza di Michael, ma lo rassicura dicendo che sarà come lui desidera.
Intanto alla spiaggia Charlie sta andando a trovare Claire ed Aaron e dopo aver chiesto dove fosse Eko per continuare la costruzione della Chiesa, decide di fermarsi un attimo a parlare con lei per dirle che ha qualcosa che le interessa: il vaccino. All’interno della valigetta ci sono alcune fiale con un iniettore automatico e Charlie per assicurarsi che fosse tutto a posto dice di averlo già provato su se stesso e di sentirsi bene. Inoltre egli dice che bisogna iniettarsi una dose ogni nove giorni, come da istruzioni. I due si sorridono a vicenda, ma quando Charlie sta per chiederle se loro due potrebbero forse tornare a parlare tranquillamente, Claire lo interrompe vedendo dietro di lui la figura di Michael insieme a quella di Jack. Micheal è tornato alla spiaggia e tutti sembrano essere felici, tutti tranne egli stesso. Jin è molto contento e anche Sun, i quali lo abbracciano entrambi. Poco dopo però Sun si accorge con sgomento che ci sono due corpi infagottati lì vicino e stanno per essere sepolti. Sun e Jin chiedono spiegazioni a Michael, il quale afferma che sono Ana Lucia e Libby e che sono state uccise.Flashback: 13 giorni fa. Michael viene condotto di notte nella giungla in un piccolo rifugio all’aperto dove gli viene tolto il cappuccio. Il presunto capo degli Others lo ammonisce di non essere troppo aggressivo e quando in quel luogo portano anche Kate, che rimane incappucciata e viene trovata mentre stava seguendo i suoi amici da un po’ più distante, quello degli Others avvisa Michael di non pronunciare neanche una parola in sua presenza, altrimenti non rivedrà più suo figlio.
Intanto Jack e Locke stanno discutendo sul fatto che non sanno più come trovare Michael e soprattutto Jack afferma che se in quel momento si voltassero e se ne andassero sarebbe colpa loro la scomparsa di Michael e probabilmente non lo rivedrebbero più. Proprio in quel momento il “capo” degli Others compare davanti a loro dicendo che Jack ha ragione e intima anche al dottore e compagni di mettere giù le armi. Sawyer non ci sta e tenta di sparare un colpo perché era quell’uomo ad avergli sparato sulla zattera. Un altro colpo di pistola però avverte Sawyer di non agire così impulsivamente e induce tutti al dialogo; mentre Michael, poco distante da lì si sta preoccupando dopo la sparo, anche se una ragazza degli Others, afferma che nessuno degli Others vuole ucciderli; il “capo” sta solamente consegnando un messaggio e per farlo deve intimorire un po’ Jack e compagni.
Jack crede che il “capo” sia in svantaggio numerico di fronte a loro, ma l’altro è sicuro di sé e per dimostrarglielo dice agli Others lì attorno di accendere le fiaccole, infine aggiunge che ora non devono fare altro che lasciare lì le pistole e tornarsene a casa. Jack non ci sta e quindi il “capo” chiama a gran voce “Alex” affinché porti Kate al loro cospetto. Alex però chiede se per favore può andarci un suo compagno a portare Kate e questo acconsente, permettendo alla ragazza di chiedere a Michael come sta Claire, se ha avuto il bambino e se è maschio o femmina. Michael è imbavagliato, non può rispondere, ma rimane stupito dalle domande. Intanto il “capo” degli others toglie il cappuccio a Kate e mostra cosa si rischi ad essere troppo curiosi e mettere il naso più in là del consentito. I tre amici di Kate devono per forza accettare di consegnare le armi e mentre il “capo” degli Others si allontana con le armi, le torce si spengono e il dottore e gli altri s ene tornano a malincuore al campo. Quando il capo torna da Alex le dice di fare alzare Michael, che i suoi compagni ormai se ne stanno tornado indietro. Alex è titubante, poi però, chiedendo preventivamente scusa, sferra un colpo al volto di Michael col calcio del fucile per mandarlo fuori combattimento e trasportarlo.
Michael sta accarezzando Vincent, mentre poco più in là il dottore e Sawyer sono nella tenda di quest’ultimo e stanno preparando a portare via le pistole per la “missione” di recupero. Sawyer ne approfitta per chiedere a Jack di quando lui e Kate sono rimasti a lungo nella giungla da soli. Jack risponde che sono caduti in una rete, una trappola della Rousseau, ma Sawyer non ne è molto convinto. Una volta usciti dalal tenda, in fronte a loro si para Sayid, piuttosto allarmato che chiede se Henry Gale è veramente fuggito. Jack risponde di sì e che sia Locke che Eko non sono riusciti a ritrovarlo nel cuore della notte. Sayid poi chiede a che servono le pistole e Sawyer, un po’ spazientito gli fa capire che è l’ora di chiudere la faccenda. Sayid chiede l’ora di partenza, che è fissata per la mattina dopo, ma Jack gli dice che non può venire lui perché Michael ha deciso così. Sayid però controbatte dicendo che non spetta a lui decidere, bensì a loro. Sawyer gli dà ragione e porge una pistola anche all’ex guardia Repubblicana. Jack non sa cosa aggiungere e si allontana.
Nel frattempo al rifugio dello Swan, Mr. Eko si aggira all’interno, fin quando non si ferma davanti ad un luogo sigillato che stranamente sembra attirare come una calamita la croce che porta al collo. L’allarme inizia a suonare e Eko è costretto a tornare sui suoi passi per inserire i numeri; una volta inseriti sembra stare molto meglio, più sereno, rilassato e compiaciuto di quello che sta facendo. Nel mentre giunge Charlie che saluta Eko e gli chiede il perché di questa sua improvvisa scomparsa, ma l’altro risponde che ora ha altro da fare e che gli dispiace. Per questo chiede a Charlie di portargli la sua roba dalla spiaggia a là sotto. Charlie però è scettico e chiede della Chiesa che stanno costruendo, ma Eko ribatte dicendo che ora ha qualcosa di meglio e di più importante da fare. Charlie non sa cosa dire e cosa fare adesso e Eko gli dice che deve portargli la sua roba, ma Charlie non gli dà peso e dice che se le vada a prendere lui le sue cose e di tenere d’occhio il timer perché l’orologio corre..
Sulla spiaggia invece Michael incontra Sawyer, il quale gli comunica che alla compagnia si unirà anche Sayid. Michael sembra spaventato dalla notizia e aggredisce verbalmente Sawyer, ma poi, alla domanda di quest’ultimo se fosse stato un problema avere un esperto come Sayid nella missione, Michael gli risponde che non c’è problema, anche se voleva eseguire la spedizione solamente con altre quattro persone già designate.
Flashback: 11 giorni fa. Michael viene condotto con forza dopo una notte e un giorno pieni di cammino senza sosta all’accampamento degli Others. Michael nota così le condizioni di vita e soprattutto nota anche che c’è una porta particolare su uno di questi edifici: ha il logo della Dharma e viene difeso da due persone armate di fucile. Dopo poco Michael viene fatto sedere e uno degli Others preleva dal suo braccio una fiala di sangue, dopodiché lo saluta dicendo che si rivedranno nella “sezione comicità”. A breve giunge poi anche una donna di colore, Klugh, che pone alcuni interrogativi riguardo Walt a suo padre Michael. Le domande sono queste: è Michael il padre biologico? Quanti anni aveva Walt quando ha iniziato a parlare? Ha avuto qualche malattia quando stava crescendo (mal di testa, svenimenti..)? Michael risponde di no, ma lo fa più per ripicca che per altri motivi dal momento che lui non c’era quando Walt era piccolo. Dopodiché Klugh pone la domanda forse più inquietante di tutte: è mai comparso Walt in posti in cui non doveva essere? I due si guardano negli occhi, ma Michael alla fine è stufo di quell’interrogatorio e vuole vedere suo figlio in quel preciso istante. La donna di colore però lo lascia di “sasso” quando gli risponde che è strano che un padre che rivuole così indietro suo figlio lo conosca così poco.
Michael si reca alla tenda di Sayid e senza neanche salutarlo gli dice che lui non deve andare con loro nella missione di recupero di Walt perché è lui che deve decidere chi va e chi no e Sayid deve restare perché altrimenti si metterebbe a cercare Henry Gale per vendetta e comprometterebbe la riuscita dell’impresa. Michael sa che Sayid vuole solamente aiutare, ma non deve venire con loro perché tutto ciò deve essere fatto come vuole Michael. Sayid guarda a lungo il padre di Walt, poi alla fine gli stringe la mano e gli augura buona fortuna.
Nel frattempo sulla spiaggia, Charlie cerca di continuare l’opera, per il momento abbandonata da Mr. Eko, di costruire una Chiesa, ma con mille difficoltà, essendo da solo; fin quando non giunge lì vicino a lui Vincent, il cane, che gli porta una statuetta raffigurante la Madonna che contiene eroina. Il cane ha voglia di giocare e scappa via mentre Charlie decide di seguirlo per capire da dove ha preso quella statuetta. I due si ritrovano nella tenda di Sawyer, è lì che erano nascoste. Charlie decide così di prenderle tutte e sette e, da un piccolo rialzo vicino al mare, prende una decisione definitiva: buttarle tutte quante in mare, scagliandole via con forza. Una volta scagliata l’ultima, Charlie si sente soddisfatto e in un certo senso forse anche sollevato, poi,voltandosi, nota che poco lontano Locke stava osservando la scena seduto sulla spiaggia. Charlie sembra rabbuiarsi per un poco, ma Locke appare indifferente e volta lo sguardo, forse alle prese con qualche suo pensiero.
Al rifugio dello Swan invece giungono Sawyer e Jack e proprio quest’ultimo nota Eko davanti al computer e gli chiede subito come mai sono rientrati così tardi, mentre dovevano rientrare subito. Eko risponde che non hanno trovato traccia di Henry Gale; Jack annuisce e chiede dove sia Locke. Eko non lo sa e dunque Jack gli dice che al tramonto seppelliranno Ana Lucia e Libby, ma Eko sembra quasi indifferente e dice che li piangerà a modo suo.
Così Jack si sposta in un’altra stanza dove, insieme a Sawyer stanno preparando le armi per la partenza; nel mentre Sawyer rivela al dottore di aver fatto sesso con Ana Lucia e di non aver saputo neanche il suo cognome, che Jack dice essere Cortez, seppur un po’ incredulo per quello che Sawyer sta raccontando, infatti gli chiede il perché stia dicendo proprio a lui queste cose. Sawyer dunque, “aprendosi” stranamente, afferma che Jack è l’unico che può avvicinarsi ad essere considerato un suo amico ed è determinato per la missione perché così potrà comunque avere qualcuno col quale vendicarsi per l’accaduto ad Ana Lucia.
Sulla spiaggia invece Michael decide di attaccare discorso con Kate ed Ana Lucia che stanno scavando due buche per i due compagni morti. Michael inizia a parlare del piano per recuperare Walt e chiede se anche Hurley verrà con loro e lo esorta ricordandogli che sono stati gli Others a ucciderle. Il tono usato però è piuttosto brusco e Hurley ne risente rispondendo che gli spiace per Walt, ma non verrà. Kate infine cerca di tranquillizzare Michael che sembra agitarsi ancora di più per la risposta del compagno.
Flashback: 3 giorni fa. Michael è tenuto prigioniero nell’accampamento degli Others, in una capanna. E’ ora di cena e Klugh arriva portandogli qualcosa. Michael però è ormai arrivato al limite di sopportazione e chiede quando lo uccideranno dato che ormai sa diverse cose su di loro e non capisce perché sia rimasto una settimana in quelle condizioni, sottoposto a domande cui lui non sapeva rispondere, senza neanche sapere se Walt fosse vivo o meno.Klugh però risponde che Walt è vivo ed è fuori dalla capanna proprio in quel momento. Il padre non ci vuole credere, ma Klugh gli dice che siccome uno degli Others è stato catturato dal gruppo di Jack e compagni, se Michael riuscirà a liberarlo, permetteranno a lui e Walt di andarsene. Michael cambia atteggiamento, sembra pensare concretamente all’opportunità, ma vuole vedere suo figlio, proprio in quel momento ed è furioso per questo.
Klugh infine acconsente alla richiesta, chiama il compagno Pickett e dice a Michael che ha solo tre minuti per parlarci. Walt viene portato dentro e a Michael non sembra vero. Chiede subito se gli hanno fatto del male, ma Walt risponde solo che gli han fatto fare dei test, ma Klugh dice che non ne possono parlare. Walt subito dopo chiede al padre come sta Vincent e Michael, commosso risponde che sta benissimo e lo sta aspettando a spiaggia, inoltre aggiunge che non deve aver paura e che presto lo tirerà fuori di lì. Walt però a questo punto dice delle cose molto interessanti, ovvero che gli others non sono quello che sembra, che sono solo apparenza. Michael non capisce, ma Walt non può proseguire il discorso perché Klugh capisce che il discorso sta andando su argomenti che possono probabilmente comprometterli, così decide di riportare via Walt, non prima però che il bambino riesca a divincolarsi per andare ad abbracciare il padre. I due si dicono entrambi che si vogliono bene, ma alla fine Walt viene portato via con forza dalla capanna, mentre Michael scoppia in un pianto davvero struggente per l’impotenza in cui si trova in quel momento. In questo modo Klugh gli propone l’affare perché sa che a questo punto Michael sarà disposto a tutto pur di salvare suo figlio. Così la donna gli dice che una volta liberato il loro uomo, dovrà portare all’accampamento degli Others solo quattro dei suoi compagni e gli scrive una lista con i nomi precisi: Jack Shephard, Kate Austen, Hugo Reyes e James Ford (Sawyer). Se Michael non porterà tutti e quattro quei compagni non potrà mai più rivedere Walt. Michael a questo punto però fa anch’egli una richiesta. Se farà tutto ciò che lei vorrà, egli vuole anche una barca, oltre ad avere indietro il proprio figlio.
Alla spiaggia, al tramonto, tutti si stanno radunando vicino alle salme dei compagni per seppellirli, mentre Locke sta guardando la scena da poco più distante, sempre molto pensieroso, fin quando non decide di togliersi il sostegno alla gamba ferita, prendere il suo zaino e allontanarsi da lì, come se avesse preso una decisione riguardo qualcosa di importante.
Anche Jack e Sayid si stanno avvicinando in direzione dei due compagni deceduti, quando Sayid stupisce Jack dicendogli che secondo lui Michael è ormai “compromesso”, in quanto vittima di un ricatto teso dagli Others. Jack all’inizio non vuole credergli, ma Sayid è sicuro di quello che dice, come è altrettanto sicuro che Michael stia portando loro quattro in una trappola e come è altrettanto sicuro che Henry Gale sia uno degli Others. Jack propone di andare a parlare con Michael, ma sayid dice di non farlo per garantire a loro stessi un vantaggio sugli Others, facendo credere a Michael di avere ancora il controllo sulla situazione. Sayid non ha ancora un piano, ma c’è ancora una notte per pensarci.
Al funerale Jack cerca di ricordare Ana Lucia con poche parole e anche Hurley a modo suo cerca di fare lo stesso con Libby, ma il suo discorso è rotto dalla forte emozione e dopo avere detto che lo ha aiutato e che era sua amica, guardando Michael gli dice che verrà con loro per la missione di recuperare Walt. Anche Claire è toccata dal discorso di Hurley e non resistendo decide di stringere la mano a Charlie lì vicino, quasi istintivamente e superando quasi una paura che portava con sé da ormai diversi giorni.
Cala il silenzio che viene rotto solamente quando Sun, guardando verso il mare, si stupisce di vedere una barca rende tutti partecipi della visione…
